À quoi sert le compte rendu de séance ?
Le compte rendu est la trace écrite d’une séance : ce que le patient est venu chercher, ce que vous avez constaté, ce que vous avez fait et ce qui est prévu ensuite. Il a trois lecteurs possibles : vous, à la prochaine séance ; un confrère qui reprend le patient pendant votre absence ; et, si le patient le demande, le patient lui-même ou un médecin à qui vous écrivez.
C’est aussi la preuve de votre vigilance. Le décret n° 2007-435 (nouvel onglet) limite l’ostéopathie aux troubles fonctionnels (article 1) et impose d’orienter vers un médecin quand les symptômes nécessitent un diagnostic ou un traitement médical, persistent ou s’aggravent (article 2). Une ligne datée dans le compte rendu montre que la question a été posée et tranchée.
Ne le confondez pas avec le courrier : le compte rendu reste dans le dossier, le courrier en extrait ce qui est utile à un destinataire précis. Voyez notre guide pour écrire au médecin traitant.
Que mettre dans un compte rendu d’ostéopathie ?
Gardez toujours le même ordre, celui de la séance. Chaque rubrique tient en quelques lignes.
Motif du jour
La plainte dans les mots du patient, en une phrase. Pour une séance de suivi, l’évolution depuis la dernière fois : mieux, pareil ou moins bien, avec un fait qui le montre.
Anamnèse : ce qui est nouveau
À la première séance, l’anamnèse complète. Ensuite, seulement ce qui a changé : un nouveau traitement, un examen réalisé, une chute, une consultation médicale. Mettez à jour le dossier en même temps.
Signes d’alerte
Ce que vous avez recherché et votre conclusion : rien qui justifie une orientation, ou orientation proposée, vers qui et dans quel délai. La liste des signes à rechercher relève de votre formation ; le compte rendu en garde la trace.
Examen
Les observations et les tests réalisés, avec le côté et le résultat (positif, négatif, douloureux ou non). Notez les tests que vous faites réellement, avec des noms constants d’une séance à l’autre, pour que la comparaison ait un sens.
Ce qui a été fait
Les régions traitées et la nature des techniques employées, avec votre vocabulaire habituel. Si vous avez décidé de ne pas intervenir, ou de ne pas traiter une région, notez-le avec la raison.
Douleur et réaction
L’intensité avant et après la séance, sur la même échelle, par exemple de 0 à 10 (HAS, échelles de la douleur (nouvel onglet)), et ce que le patient rapporte en fin de séance. Une douleur non mesurée se note « non évaluée », pas zéro.
Conseils et suite prévue
Les conseils donnés (activité, ergonomie, exercices), le délai de revoyure envisagé, ou la fin du suivi, ou l’orientation vers un médecin. Le rendez-vous lui-même se prend dans l’agenda ; le compte rendu dit pourquoi et quand.
Rédiger un compte rendu en six étapes
La même séquence à chaque séance : elle prend quelques minutes et rend les séances comparables.
Relisez la séance précédente
Motif, douleur, conseils donnés et suite annoncée : vous saurez quoi demander et quoi comparer.
Notez le motif et l’évolution
Une phrase dans les mots du patient, puis les faits qui décrivent l’évolution depuis la dernière séance.
Tracez la recherche de signes d’alerte
Ce que vous avez recherché, ce que vous avez trouvé, la décision prise. Une ligne suffit quand il n’y a rien.
Décrivez l’examen et ce qui a été fait
Tests réalisés avec côté et résultat, régions traitées, et ce que vous avez choisi de ne pas faire.
Mesurez la douleur avant et après
Même échelle, même consigne, et « non évaluée » si la mesure n’a pas été faite.
Fermez avec les conseils et la suite
Conseils donnés, délai de revoyure, fin du suivi ou orientation, avec la date du courrier s’il y en a un.
Exemples de formulations : à éviter, à préférer
| Critère | À éviter | À préférer | Pourquoi |
|---|---|---|---|
| Évolution | « Va mieux » | « Douleur 3/10 contre 6/10 à la dernière séance, ne se réveille plus la nuit » | Un fait se compare, une impression non |
| Signes d’alerte | « RAS » | « Signes d’alerte recherchés : aucun élément justifiant une orientation » | Montre que la recherche a eu lieu |
| Diagnostic médical | « Sciatique » | « Douleur fessière droite irradiant à l’arrière de la cuisse, selon le patient » | Le diagnostic médical relève du médecin |
| Diagnostic rapporté | « Hernie discale L5 » | « Hernie discale L5-S1 à l’IRM du 12 mars, compte rendu joint » | Dire d’où vient l’information |
| Jugement | « Patient anxieux » | « Rapporte une période de travail chargée et un sommeil court » | Décrire, ne pas qualifier la personne |
| Abréviations | « Dlr lb D ++ » | « Douleur lombaire droite, 7/10 » | Un remplaçant doit pouvoir vous relire |
Exemples de formulations dans un compte rendu de séance (bonnes pratiques de rédaction, exemples fictifs) · Les mots du patient se mettent entre guillemets : ils gardent leur sens d’une séance à l’autre et ne se confondent pas avec vos constats.
Quel niveau de détail dans un compte rendu ?
Assez pour qu’un confrère comprenne ce qui s’est passé et puisse comparer à la séance suivante ; pas plus. Le RGPD demande de ne collecter que les données nécessaires à la prise en charge (principe de minimisation, article 5 (nouvel onglet)). Une confidence sans lien avec la plainte n’a pas sa place dans le dossier ; un événement de vie qui éclaire la plainte, si.
Trois repères aident à doser :
- Les faits avant les interprétations. Ce que le patient dit, ce que vous observez, ce que vous faites.
- Les chiffres quand ils existent. Douleur, amplitude, durée depuis l’apparition.
- Le négatif utile. « Pas de réveil nocturne », « pas de traumatisme » : une absence recherchée est une information.
Peut-on modifier un compte rendu après coup ?
Oui, mais par un ajout daté, pas par une réécriture. Si vous oubliez un élément, ajoutez-le en précisant la date de l’ajout ; si vous vous êtes trompé, signalez la correction sans effacer la version d’origine. Nous n’avons trouvé aucun texte propre aux ostéopathes sur ce point : c’est une bonne pratique, qui protège la valeur du dossier si une séance est un jour contestée.
Faut-il partager le compte rendu ?
Le compte rendu est d’abord un document interne, couvert par le secret professionnel (Code pénal, art. 226-13 (nouvel onglet)).
- Au patient, s’il le demande : il a un droit d’accès à ses données (RGPD, art. 15), avec une réponse due dans un délai d’un mois, prolongeable de deux mois si la demande est complexe (art. 12).
- À un médecin, plutôt sous la forme d’un courrier qui reprend l’essentiel, avec l’accord du patient.
- À une mutuelle, jamais : le remboursement se fait sur la note d’honoraires, sans information clinique.
Dicter ou faire préparer un brouillon par une IA ?
La dictée et les assistants de rédaction peuvent faire gagner du temps de saisie, à trois conditions : relire chaque phrase, n’utiliser qu’un outil dont l’hébergement convient à des données de santé (CSP, art. L1111-8 (nouvel onglet)), et garder seul la responsabilité de ce qui est enregistré. Un brouillon ne doit jamais ajouter ce que vous n’avez pas constaté. Voyez notre guide pour dicter ses comptes rendus.
Sources
Textes et pages officielles consultés pour rédiger cette page.
- [1]Décret n° 2007-435 du 25 mars 2007 relatif aux actes et aux conditions d’exercice de l’ostéopathieLégifrance · legifrance.gouv.fr · consulté le 19 octobre 2026
- [2]Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), articles 5, 12 et 15EUR-Lex · eur-lex.europa.eu · consulté le 19 octobre 2026
- [3]Code pénal, article 226-13 (secret professionnel)Légifrance · legifrance.gouv.fr · consulté le 19 octobre 2026
- [4]Liste des échelles acceptées pour mesurer la douleur (IQSS 2025)Haute Autorité de santé · has-sante.fr · consulté le 19 octobre 2026
- [5]Référentiel relatif aux traitements de données des cabinets médicaux et paramédicauxCNIL · cnil.fr · consulté le 19 octobre 2026
- [6]Code de la santé publique, article L1111-8 (hébergement des données de santé)Légifrance · legifrance.gouv.fr · consulté le 19 octobre 2026
Questions fréquentes
Faut-il un compte rendu pour chaque séance ?
Aucun texte propre aux ostéopathes ne l’impose, mais c’est la base du suivi : sans trace de la séance précédente, impossible de constater une évolution ou une persistance des symptômes. Quelques lignes structurées suffisent.
Combien de temps consacrer au compte rendu ?
Il n’existe pas de durée de référence. Une structure fixe, rédigée pendant ou juste après la séance, réduit ce temps sans sacrifier les informations utiles.
Le compte rendu peut-il contenir un diagnostic ?
Notez vos constats et votre raisonnement ostéopathique. Un diagnostic médical relève du médecin : s’il en existe un, notez-le comme une information rapportée, avec sa source (patient, compte rendu, courrier).
Peut-on remettre le compte rendu au patient ?
Oui, s’il le demande : ce sont ses données, et il a un droit d’accès (RGPD, art. 15). Rédigé en termes clairs et factuels, il se transmet sans réécriture.
Faut-il signer le compte rendu ?
Nous n’avons trouvé aucun texte qui l’impose pour une note interne. Le dossier doit en revanche permettre de savoir qui a rédigé chaque séance, notamment quand plusieurs praticiens consultent au cabinet.